🇹🇼 台灣金融交易名詞懶人包 (圖解版)

一頁搞懂股票、外匯、期貨常見術語與市場潛規則

1. 核心交易概念:多 vs 空

理解「做多」與「做空」是所有交易的基礎方向。

📈 做多 (Long)

看好後市,先買進,希望價格上漲後賣出獲利。

📉 做空 (Short)

看壞後市,先賣出 (通常需融券/借券),希望價格下跌後買回 (回補) 賺取價差。

graph LR subgraph GrpLong ["📈 做多 (Buy Long)"] direction TB L1("低價買入") --> L2("等待價格上漲") --> L3("高價賣出") --> L4("💰 獲利") end subgraph GrpShort ["📉 做空 (Sell Short)"] direction TB S1("向券商借券賣出") --> S2("等待價格下跌") --> S3("低價買回還券") --> S4("💰 獲利") end style GrpLong fill:#dcfce7,stroke:#166534,stroke-width:2px style GrpShort fill:#fee2e2,stroke:#991b1b,stroke-width:2px

2. 股票 (Stocks) 與 市場俚語

股票代表公司的所有權。在台灣股市中,散戶與大戶的互動衍生出許多獨特的俚語。

常見名詞:基本術語

常見名詞:交易市場

📊 割韭菜循環 (The "Leek" Cycle)

「韭菜」比喻散戶生命力頑強,被割了一茬又會長出來。常見的「養、套、殺」劇本如下:

sequenceDiagram participant BigPlayer as "🐳 大戶/主力" participant Market as "📊 股價走勢" participant Leek as "🌱 散戶 (韭菜)" Note over BigPlayer, Market: 1. 養 (Nurture) BigPlayer->>Market: 低檔吸籌,股價緩升 BigPlayer->>Leek: 釋放利多消息/題材 Leek->>Market: 散戶進場幫忙推升 (抬轎) Note over BigPlayer, Market: 2. 套 (Trap) Market->>Market: 股價急漲,創新高 Leek->>Market: 散戶貪婪加碼/融資 (追高) BigPlayer->>Market: 高檔大量倒貨 (獲利了結) Market->>Market: 股價反轉下跌,散戶被套牢 Note over BigPlayer, Market: 3. 殺 (Kill) Leek->>Leek: 不願停損,期待反彈 (凹單) Market->>Market: 暴跌/破底 Leek->>BigPlayer: 恐慌認賠殺出 (割韭菜) BigPlayer->>Market: 低檔再次接走籌碼
股市黑話大百科:
抬轎:散戶在不知情下追高,幫助主力推升股價,讓主力能漂亮出貨。
套牢:買進後股價下跌,虧損但未賣出,資金被卡在裡面。
凹單:虧損時不願止損,堅持持有甚至加碼攤平,期待行情反轉。
畢業:賠光本金,被迫離開市場。
空中飛人:指當沖失利,無法在收盤前補回股票或資金,導致違約交割。
外資 (小兒):指外國機構投資者,因操作手法有時令人摸不著頭緒,被戲稱。
糖漿:指「國安基金」,諧音感冒糖漿,當股市暴跌時進場護盤的資金。

3. 期貨 (Futures) 與 風險控制

期貨是高槓桿的保證金交易,風險管理至關重要。

關鍵術語

⚠️ 保證金追繳流程 (Margin Call)

graph TD Start["🚀 開倉進場"] --> Check{"權益數 < 維持保證金?"} Check -- "No (安全)" --> Hold["正常持倉"] Check -- "Yes (危險)" --> Call["📞 收到追繳通知 (Margin Call)"] Call --> Action{"期限內補足資金?"} Action -- "Yes (補錢)" --> Hold Action -- "No (沒錢)" --> Kill["☠️ 斷頭/強制平倉 (Liquidation)"] style Call fill:#fef08a,stroke:#854d0e,stroke-width:2px style Kill fill:#fda4af,stroke:#991b1b,stroke-width:2px,color:#991b1b

4. 外匯 (Forex)

外匯是貨幣之間的交換,主要賺取匯差與利息。

關鍵術語

報價解讀

交易總是成對出現,例如 EUR/USD (歐元兌美元)。

graph TB subgraph Quote ["報價看板: EUR/USD"] direction TB Bid["Bid (買價): 1.1000"] Ask["Ask (賣價): 1.1002"] Client["投資人"] Client -- "若要賣出 EUR" --> Bid Client -- "若要買入 EUR" --> Ask Note["點差 Spread = 2 pips"] Bid -.- Note Ask -.- Note end style Quote fill:#f0f9ff,stroke:#0ea5e9